home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MediaFACE 4 / MediaFACE 4.01.iso / pc / Setup / NET1.exe / TEXT / PAGESES < prev    next >
Text File  |  2002-08-20  |  17KB  |  629 lines

  1. >CMNT APP NEATO
  2. >CMNT LANG SPANISH
  3.  
  4. >STRINGTABLE MASK ENGL
  5. 1 El campo seleccionado debe seguir el formato AAAA-A-000-0000
  6. >CMNT Endtable
  7.  
  8. >STRINGTABLE CMGR ENGL
  9. 1 No se ha podido abrir una lφnea telef≤nica
  10. 2 Tono de marcado
  11. 3 Marcando
  12. 4 La llamada se estß ejecutando
  13. 5 La lφnea estß ocupada
  14. 6 La lφnea estß inactiva
  15. 7 Special Info no ha podido marcar el n·mero
  16. 8 Interlocutor desconectado
  17. 9 Desconectado: raz≤n desconocida
  18. 10 Llamada a interlocutor rechazada
  19. 11 Desconectado: telΘfono local descolgado
  20. 12 Desconectado: Desviado
  21. 13 Desconectado: Ocupado
  22. 14 Desconectado: Sin respuesta
  23. 15 Desconectado: N·mero equivocado
  24. 16 Desconectado: Ilocalizable
  25. 17 Desconectado: Saturaci≤n
  26. 18 Desconectado: Incompatible
  27. 19 Desconectado: No disponible
  28. 20 Desconectado: Sin tono de marcado
  29. 21 Conectado
  30. 22 Conectado
  31. 23 La lφnea no estß disponible o estß en uso. Compruebe los paneles de control si es necesario.
  32. 24 La lφnea estß bloqueada y no puede usarse
  33. 25 No hay lφnea disponible. Compruebe los paneles de control si es necesario. 
  34. 26 Error de lφnea desconocido %X
  35. 27 Volviendo a llamar
  36. 28 Desconectado: LINECALLSTATE; Raz≤n no adecuada
  37. 29 La lφnea no estß disponible o estß en uso. Compruebe los paneles de control si es necesario.
  38. >CMNT
  39.  
  40. >STRINGTABLE RGWN ENGL
  41. 1 Buscando el m≤dem
  42. 2 No se encontr≤ el m≤dem
  43. 3 Enviando informaci≤n sobre el producto
  44. 4 Enviando su informaci≤n
  45. 5 Recibiendo informaci≤n
  46. 6 Fallo en la conexi≤n
  47. 7 No se ha enviado su inscripci≤n, intΘntelo de nuevo o elija un mΘtodo de inscripci≤n diferente.
  48. 8 El archivo %s se ha guardado. Envφe un mensaje de correo a Register@LeaderTech.COM
  49. 9 No altere StuffIt ni BinHex ni codifique este archivo de ninguna forma. Gracias.
  50. 10 Error al abrir el puerto de m≤dem
  51. 11 Email to Register@LeaderTech.COM.txt
  52. 12 Fallo en la conexi≤n
  53. >CMNT
  54.  
  55. >STRINGTABLE PRVW ENGL
  56. 1 Espacio para sello postal
  57. 2 Plegar
  58. 3 Adhesivo
  59. 4 Fax al n·mero (800) 891-4640 o 505-890-4400.
  60. 5 La recepci≤n es automßtica, asφ que no lo altere de ninguna forma.
  61. 6 No envφe ninguna portada u otra correspondencia a este n·mero.
  62. 7 Envφe la informaci≤n del registro a la oficina mßs pr≤xima.
  63. 8 y los demßs paφses que no estßn en la lista
  64. >CMNT
  65.  
  66. >STRINGTABLE CNST ENGL
  67. 1 Se debe llenar el campo seleccionado.
  68. 2 Necesario
  69. 3 Minimum
  70. 4 El campo seleccionado debe tener una longitud de por lo menos %ld caracteres.
  71. 5 Maximo
  72. 6 El campo seleccionado s≤lo puede tener %ld caracteres.
  73. 7 Se debe hacer una selecci≤n del men· %s.
  74. 8 Es necesaria una direcci≤n de correo electr≤nico vßlida. Por ejemplo: pedro@hotmail.com
  75. 9 El campo seleccionado s≤lo acepta n·meros.
  76. >CMNT
  77.  
  78. >STRINGTABLE STAT ENGL
  79. 1 Cancelado
  80. 2 Cancelar
  81. >CMNT
  82.  
  83. >STRINGTABLE RFTP ENGL
  84. 1 Comprobando la conexi≤n a Internet
  85. 2 No es posible establecer la conexi≤n a Internet
  86. 3 No es posible conectarse al sitio web
  87. 4 Intentando la conexi≤n a Internet
  88. 5 No es posible establecer la conexi≤n a Internet
  89. 6 Enviando el archivo
  90. 7 Registro enviado cerrando la conexi≤n
  91. 8 Fallo en el envφo por FTP
  92. 9 URL incorrecta
  93. 10 No es posible crear la sesi≤n de Internet
  94. >CMNT
  95.  
  96. >STRINGTABLE MFGC ENGL
  97. 1 Necesario
  98. 2 Se debe llenar el campo seleccionado.
  99. 3 El campo seleccionado requiere al menos 7 caracteres.
  100. 4 El n·mero de serie de su impresora comienza por la letra J, M o B.
  101. 5 I / O no aparece en el n·mero de serie. Compruebe de nuevo el n·mero de serie de su impresora.
  102. 6 DespuΘs del primer carßcter de los n·meros de serie que comienzan por M y B s≤lo puede haber n·meros. Compruebe de nuevo el n·mero de serie de su impresora.
  103. 7 N·mero de serie no vßlido. Compruebe de nuevo el n·mero de serie.
  104. >CMNT
  105.  
  106. >STRINGTABLE DFLD ENGL
  107. 1 Dφa
  108. >CMNT
  109.  
  110. >CMNT
  111. >CMNT The following stringtable is for the cancel reg mgr and the never never buttons
  112. >CMNT
  113.  
  114. >STRINGTABLE CNCL ENGL
  115. 1 RecuΘrdemelo en dos semanas
  116. 2 Inscribirse ahora
  117. 3 No inscribirse nunca
  118. >CMNT
  119.  
  120. >LIST RegMethod
  121. Internet - Web
  122. Internet - IP
  123. Correo electr≤nico
  124.  
  125. >LIST LangChoices
  126. English EN
  127. Espa±ol ES
  128. Franτais FR
  129. Deutsch DE
  130. Italiano IT
  131.  
  132. >LIST Estado
  133. Haga clic...^_nil
  134. Fuera de EE.UU./Canadß^NA
  135. Alabama^AL
  136. Alaska^AK
  137. Arizona^AZ
  138. Arkansas^AR
  139. California^CA
  140. Colorado^CO
  141. Connecticut^CT
  142. Delaware^DE
  143. Washington, D.C.^DC
  144. Florida^FL
  145. Georgia^GA
  146. Hawaii^HI
  147. Idaho^ID
  148. Ilinois^IL
  149. Indiana^IN
  150. Iowa^IA
  151. Kansas^KS
  152. Kentucky^KY
  153. Louisiana^LA
  154. Maine^ME
  155. Maryland^MD
  156. Massachusetts^MA
  157. Michigan^MI
  158. Minnesota^MN
  159. Mississippi^MS
  160. Missouri^MO
  161. Montana^MT
  162. Nebraska^NE
  163. Nevada^NV
  164. New Hampshire^NH
  165. New Jersey^NJ
  166. New Mexico^NM
  167. New York^NY
  168. North Carolina^NC
  169. North Dakota^ND
  170. Ohio^OH
  171. Oklahoma^OK
  172. Oregon^OR
  173. Pennsylvania^PA
  174. Rhode Island^RI
  175. South Carolina^SC
  176. South Dakota^SD
  177. Tennessee^TN
  178. Texas^TX
  179. Utah^UT
  180. Vermont^VT
  181. Virginia^VA
  182. Washington^WA
  183. West Virginia^WV
  184. Wisconsin^WI
  185. Wyoming^WY
  186. ---------------^---------------
  187. Alberta^AB
  188. British Columbia^BC
  189. Manitoba^MB
  190. New Brunswick^NB
  191. Newfoundland^NF
  192. Northwest Territories^NT
  193. Nova Scotia^NS
  194. Nunavut^NU
  195. Ontario^ON
  196. Prince Edward Island^PE
  197. Quebec^QC
  198. Saskatchewan^SK
  199. Yukon^YT
  200.  
  201. >LIST Paφs
  202. Haga clic...^_nil
  203. USA^United States
  204. Canada^Canada
  205. Argentina^Argentina
  206. Australia^Australia
  207. Austria^Austria
  208. Belgio^Belgium
  209. Brasile^Brazil
  210. Bulgaria^Bulgaria
  211. Cile^Chile
  212. Cina^China
  213. Colombia^Columbia
  214. Corea del Nord^Korea
  215. Danimarca^Denmark
  216. Filippine^Philippines
  217. Finlandia^Finland
  218. Francia^France
  219. Germania^Germany
  220. Giappone^Japan
  221. Gran Bretagna^United Kingdom
  222. Grecia^Greece
  223. Hong Kong^Hong Kong
  224. India^India
  225. Irlanda^Ireland
  226. Islanda^Iceland
  227. Israele^Israel
  228. Italia^Italy
  229. Malesia^Malaysia
  230. Messico^Mexico
  231. Norvegia^Norway
  232. Nuova Zelanda^New Zealand
  233. Olanda^Netherlands
  234. Polonia^Poland
  235. Portogallo^Portugal
  236. Puerto Rico^Puerto Rico
  237. Repubblica Ceca^Czech Republic
  238. Russia^Russian Federation
  239. Singapore^Singapore
  240. Spagna^Spain
  241. Sud Africa^South Africa
  242. Svezia^Sweden 
  243. Svizzera^Switzerland
  244. Tailandia^Thailand
  245. Taiwan^Taiwan
  246. Turchia^Turkey 
  247. Ungheria^Hungary
  248. Venezuela^Venezuela
  249. Otro^Other
  250.  
  251. >LIST NEATOPurAt
  252. Haga clic...^_nil
  253. Directo desde Neato^Direct from NEATO
  254. Provisto con otro copiador de CD^Packaged with CD Writer
  255. Provisto con otro sistema de Software^Packaged with Software Package
  256. Tienda^Retail Store
  257. Orden por correo^Mail Order
  258. Revendedor por Internet^Internet Reseller
  259. Otro^Other
  260.  
  261. >LIST LearnedAboutNEATO                          
  262. Haga clic...^_nil
  263. Publicidad^Advertisement
  264. Amigo^Friend
  265. Articulo en revista^Magazine article
  266. Provisto con un producto de software^Packaged with my CD Writer
  267. Anaqueles de la tienda^Packaged with a software product
  268. Retail Shelf^Retail Shelf
  269. Trade show^Trade show
  270. Otro^Other
  271.  
  272. >LIST UseNEATOFor                  
  273. Haga clic...^_nil
  274. Hogar^Home
  275. Instituci≤n Religiosa^Religious Institution
  276. ->Negocios
  277. Contadurφa/Finanzas^Accounting/Finance
  278. Publicidad/Dise±o Grßfico^Advertising/Graphic Design
  279. Arquitectura^Architecture
  280. Computaci≤n Hardware/Software^Computer Hardware/Software
  281. Ingenierφa^Engineering
  282. Seguros^Insurance
  283. Internet/E-Comercial^Internet/Ecommerce
  284. Jurφdico^Legal
  285. Fabricaci≤n^Manufacturing
  286. Medicinal/Dental/Farmaceutico^Medical/Dental/Pharmaceutical
  287. M·sica^Music
  288. No Beneficio^Non Profit
  289. Impresiones^Printing
  290. Negocios Inmobiliarios^Real Estate
  291. Video/Producci≤n de largometrajes^Video/Film Production
  292. Otra^Other
  293. ->Instituciones Gubernamentales
  294. Fuerzas Armadas^Armed Forces
  295. Federal^Federal
  296. Local^Local
  297. Estatal^State
  298. ->Escuela
  299. K-12^K-12
  300. Colegio/Universidad^College/University
  301.  
  302. >LIST NEATOUsedFor               
  303. Haga clic...^_nil
  304. Grabar M·sica^Music Recording
  305. Bajar M·sica^Music Downloads
  306. Archivar/Salvar informaci≤n^Archiving/Backup
  307. Almacenar imagenes digitales^Storing digital images
  308. Almacenar videos digitales^Storing digital video
  309. Presentaci≤n^Presentation
  310.  
  311. >LIST NEATONumEmployees    
  312. Haga clic...^_nil
  313. 1-5^1-5
  314. 6-20^6-20
  315. 21-50^21-50
  316. 50-100^50-100
  317. 101+^101+
  318.  
  319.  
  320. >WIND HOLD 0 0 580 480 0x000000 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  321.  
  322. >FONT MSFont8 MS_Sans_Serif 8  L
  323. >FONT MSFont8R MS_Sans_Serif 8  R
  324. >FONT MSFont8C MS_Sans_Serif 8  C
  325. >FONT MSFont10 MS_Sans_Serif 10 L
  326. >FONT MSFont14 MS_Sans_Serif 14 C
  327. >FONT MSFont12L MS_Sans_Serif 12 L
  328. >FONT MSFont14L MS_Sans_Serif 14 L
  329. >FONT MSFont14C MS_Sans_Serif 14 C
  330. >FONT MSFont18 MS_Sans_Serif 18 C
  331. >FONT MSFont18L MS_Sans_Serif 18 L
  332. >FONT Times_New_Roman10 Times_New_Roman 10 L
  333.  
  334. >SETFONTCOLOR 255 0 0
  335. >FONT MSFont8Red MS_Sans_Serif 8 L
  336. >FONT MSFont10Red MS_Sans_Serif 10 L
  337. >FONT MSFont12Red MS_Sans_Serif 12 L
  338. >FONT MSFont14Red MS_Sans_Serif 14 L
  339. >SETFONTCOLOR 120 0 120
  340. >FONT MSFont8Purple MS_Sans_Serif 8 L
  341. >FONT MSFont10Purple MS_Sans_Serif 10 L
  342. >FONT MSFont12Purple MS_Sans_Serif 12 L
  343. >FONT MSFont14Purple MS_Sans_Serif 14 L
  344.  
  345. >SETFONTCOLOR 255 255 255
  346. >FONT MSFont8WHT MS_Sans_Serif 8 L
  347.  
  348. >SETFONTCOLOR 0 0 0
  349.  
  350. >CONSTRAINT FNAM 1 0 25
  351. >CONSTRAINT LNAM 1 0 25
  352. >CONSTRAINT COMP 0 0 40
  353. >CONSTRAINT ADD1 1 0 50
  354. >CONSTRAINT ADD2 0 0 50
  355. >CONSTRAINT CITY 1 0 30
  356. >CONSTRAINT STAT 1 0 0
  357. >CONSTRAINT STOU 0 0 60
  358. >CONSTRAINT ZIPC 1 3 15
  359. >CONSTRAINT CTRY 1 0 0
  360. >CONSTRAINT PHAC 0 0 6
  361. >CONSTRAINT PHNM 0 0 14
  362. >CONSTRAINT FXAC 0 0 6
  363. >CONSTRAINT FXNM 0 0 14
  364. >CONSTRAINT EMAL 9 0 55
  365.  
  366. >SETHEADER mFNM NEATO
  367. >SETHEADER MFGR NEAT
  368. >SETHEADER PROD NET1
  369. >SETHEADER PRNM MediaFACE 4
  370. >SETHEADER RgVr W01113
  371. >SETHEADER BlVr W30414TJP
  372. >SETHEADER VERS 0200
  373. >SETHEADER VRST 0200 (ES)
  374. >SETHEADER CHKD TJP
  375.  
  376. >GETCOMMANDLINEHEADERS
  377.  
  378. >SETFIELD _CAL 1-505-344-0508
  379.  
  380. >REMINDID 3700
  381.  
  382.  
  383. >SKIP
  384. >USEFONT MSFont8
  385. >PAGE -PLM 0 0 580 480 1201 Prelim Copy: Do Not Distribute
  386. >CMNT GRAPHIC -PRG  16  19 1 DATA
  387. >CMNT GRAPHIC -CMI  58  50 1 PRELIM!!!
  388. >PUSHBUTTON -PNX 240 420 100 23 -1 2001 0 Proceed
  389. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  390. >ENDSKIP
  391.  
  392.  
  393.  
  394. >METHODPAGE -RGM 0 0 580 480 1201 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  395. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 WELCES
  396. >CMNT GRAPHIC -CMI 370 312 1 PRELIM!!!
  397. >WEBREGSITE http://www.onlineregister.com/neato/mediaface4/cgi/index.cgi?LANG=ES&PRNM=<PRNM>&SRNM=<SRNM>&OEMN=<OEMN>
  398.  
  399. >CMNT USEFONT MSFont8WHT
  400. >USEFONT MSFont8
  401.  
  402.  
  403.  
  404. >COMBO RegMethod -RMT 30 265 220 120 4329 8783 0 _
  405.  
  406.  
  407. >COMBO LangChoices -Lng 30 320 90 100 1 0 2 Espa±ol ES
  408.  
  409.  
  410. >PUSHBUTTON -NEX 310 420 75 23 -1 822 0 Siguiente >
  411. >PUSHBUTTON -CAN +85 +0 +0 +0 -1 811 0 Cancelar   
  412. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  413.  
  414.  
  415.  
  416.  
  417.  
  418.  
  419.  
  420.  
  421. >PAGE -INT 0 0 580 480 1201 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  422. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 NETES
  423. >USEFONT MSFont12
  424. >CMNT CAPTION -CAP 175 190 275 140 Por favor espere mientras su web browser comience la registraci≤n de la pagina web. Si tuviera algun problema con la registraci≤n por medio de Su web browser, por favor seleccione un mΘtodo diferente de registraci≤n.
  425. >USEFONT MSFont8
  426. >PUSHBUTTON -QTB 80 420 200 23 -1 2999 0 Web Registraci≤n exitosa
  427. >PUSHBUTTON -NTX 300 420 200 23 -1 2001 0 Diferente MΘtodo de Registraci≤n 
  428. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  429.  
  430.  
  431.  
  432.  
  433.  
  434.  
  435. >PAGE -PER 0 0 580 480 1201 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  436. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 DATA
  437.  
  438. >USEFONT MSFont8
  439. >CMNT CAPTION -CAP  45  90 500 20 Por favor provea la siguiente informaci≤n con la que podriamos registrar Su producto
  440. >USEFONT MSFont8
  441. >CAPTION -CAP  30 100 500 20 Los asteriscos (*) indican los campos solicitados.
  442.  
  443. >USEFONT MSFont8
  444.  
  445.  
  446. >CAPTION -CAP      +0  +27  100   20 Primer Nombre: *
  447.  
  448. >CAPTION -CAP    +265   +0  100   20 Apellido: *
  449.  >CAPTION -CAP    -265 +29  100   20 Compa±ia:
  450. >CAPTION -CAP       +0  +29  100   20 Direcci≤n: 1*
  451. >CAPTION -CAP       +0  +29  100   20 Direccion:2
  452. >CAPTION -CAP       +0  +29  110   20 Ciudad: *    
  453. >CAPTION -CAP    +265   -1  100   20 Estado/Provincia: *
  454. >CAPTION -CAP    -265  +29  300   20 Si es fuera de USA/Canada, ingrese provincia/condado:
  455. >CAPTION -CAP      +0  +29  100   20 C≤digo postal: * 
  456. >CAPTION -CAP    +265   +0  100   20 Paφs: *
  457. >CAPTION -CAP    -265  +29  110   20 TelΘfono:
  458. >CAPTION -CAP    +130   +0   20   20 -
  459. >CAPTION -CAP    +135   +0   60   20 Fax: 
  460. >CAPTION -CAP    +130   +0   20   20 -
  461. >CAPTION -CAP    -395  +29  100  20 E-mail: * 
  462.  
  463. >EDIT FNAM        125  125  150   20 _
  464. >EDIT LNAM       +250   +0  150   20 _
  465. >EDIT COMP       -250  +29  400   20 _
  466. >EDIT ADD1         +0  +29  400   20 _
  467. >EDIT ADD2           +0  +29  400   20 _
  468. >EDIT CITY         +0  +29  135   20 _
  469. >COMBO Estado STAT  +266  -1  135  118 -1 -1 4 _
  470. >EDIT STOU         -80  +29  215   20 _
  471. >EDIT ZIPC         -186 +29 100   20 _
  472. >COMBO Paφs CTRY +234 +0   167  118 -1 -1 4 _
  473. >EDIT PHAC       -234 +29  30  20 _
  474. >EDIT PHNM         +45  +0  90    20 _
  475. >EDIT FXAC        +220 +0  30    20 _
  476. >EDIT FXNM         +45 +0  90     20 _
  477. >EDIT EMAL         -310 +29 400   20 _
  478.  
  479.  
  480.  
  481.  
  482.  
  483. >SETCONSTRAINT FNAM FNAM
  484. >SETCONSTRAINT LNAM LNAM
  485.  
  486. >SETCONSTRAINT EMAL EMAL
  487. >SETCONSTRAINT ADD1 ADD1
  488. >SETCONSTRAINT ADD2 ADD2
  489. >SETCONSTRAINT CITY CITY
  490. >SETCONSTRAINT STAT STAT
  491. >SETCONSTRAINT STOU STOU
  492. >SETCONSTRAINT ZIPC ZIPC
  493. >SETCONSTRAINT CTRY CTRY
  494. >SETCONSTRAINT PHAC PHAC
  495. >SETCONSTRAINT PHNM PHNM
  496. >SETCONSTRAINT FXAC FXAC
  497. >SETCONSTRAINT FXNM FXNM
  498.  
  499.  
  500.  
  501. >PUSHBUTTON -NEX 310 420 75 23 -1 2001 0 Siguiente >
  502. >PUSHBUTTON -CAN +85 +0 +0 +0 -1 811 0 Cancelar
  503. >PUSHBUTTON -BCK -160 +0 +0 +0 -1 2004 0 < Anterior
  504. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  505. >CAPTION -CAP    515 424 50 20 1 de 2
  506.  
  507.  
  508.  
  509.  
  510.  
  511.  
  512.  
  513.  
  514.  
  515.  
  516. >PAGE -BUS 0 0 580 480 1400 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  517. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 DATA
  518.  
  519. >USEFONT MSFont8
  520. >CMNT CAPTION -CAP  45  90 500 20 Por favor provea la siguiente informaci≤n para que podamos registrar Su producto
  521. >USEFONT MSFont8
  522.  
  523. >USEFONT MSFont8
  524.  
  525. >CAPTION -CAP 30 125 125 20 ComprΘ mi NEATO:
  526. >COMBO NEATOPurAt POPR +275 +0   225  138 -1 -1 4 _
  527.  
  528. >CAPTION -CAP 30 165 200 20 Descubrφ NEATO a travΘs de:
  529. >COMBO LearnedAboutNEATO LRNA +275 -1   225  158 -1 -1 4 _
  530.  
  531. >CAPTION -CAP 30 205 200 20 Este producto serß usado en mi:
  532. >POPUP UseNEATOFor ATYP   +275 -1 225 20 -1 -1 0x204 Haga clic...
  533.  
  534. >CAPTION -CAP 30 245 200 20 UsarΘ NEATO principalmente para:
  535. >COMBO NEATOUsedFor PUSE +275 -1 225 118 -1 -1 4 _
  536.  
  537. >CAPTION -CAP 30 285 250 40 Mi compa±ia tiene esta cantidad de empleados (esto es para ser usado en negociaciones):
  538. >COMBO NEATONumEmployees COSZ +275 -1 225 118 -1 -1 4 _
  539.  
  540. >CHECKBOX NEMA     30 325 15 15 -1 0 2 1 
  541. >CAPTION -CAP      +25 +0 500 20 Si, me gustaria recibir informaci≤n sobre las ofertas especiales y de los nuevos producto de NEATO
  542. >SETINITIALVALUE NEMA 1
  543.  
  544. >PUSHBUTTON -NEX 50 420 170 23 -1 2001 0 Polφtica De la Aislamiento
  545. >PUSHBUTTON -NEX 310 420 75 23 -1 2005 0 Siguiente >
  546. >PUSHBUTTON -CAN +85 +0 +0 +0 -1 811 0 Cancelar
  547. >PUSHBUTTON -BCK -160 +0 +0 +0 -1 2000 0 < Anterior
  548. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  549. >CAPTION -CAP    515 424 50 20 2 de 2
  550.  
  551.  
  552.  
  553.  
  554.  
  555.  
  556. >USEFONT MSFont8
  557. >PAGE -PLM 0 0 580 480 1201 Polφtica De la Aislamiento
  558. >GRAPHIC -PRG  16  19 1 PRIVES
  559. >PUSHBUTTON -PNX 220 420 140 23 -1 2000 0 Volver para registraci≤n
  560. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  561.  
  562.  
  563.  
  564.  
  565.  
  566.  
  567.  
  568. >MODEMPAGE -REG 0 0 580 480 1203 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  569. >SETPHONES    1-888-454-7830 1-505-890-7830
  570. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 DATA
  571.  
  572. >IPREDIRECTLOC http://www.leadertech.com/droplocs/net1.tcp
  573. >LIST thankyouURLs
  574. http://www.onlineregister.com/neato/mediaface4/cgi/thx.cgi?LANG=ES&PRNM=<PRNM>&SRNM=<SRNM>&OEMN=<OEMN>
  575.  
  576. >USEFONT MSFont10
  577. >CAPTION -CAP 30 130 500 60 Por favor siga estos simples pasos para completar Su registraci≤n!
  578.  
  579. >CAPTION -CAP 30 160 300 60 Seleccione el mΘtodo de registraci≤n:
  580.  
  581. >USEFONT MSFont8
  582. >CAPTION -CAP  80 210 170 20 Internet - IP
  583. >CAPTION -CAP  +0 +24 170 20 Correo electr≤nico
  584. >CMNT CAPTION -CAP  +0 +24 170 20 Modem using 800 number
  585. >CMNT CAPTION -CAP  +0 +24 170 20 Printed form for Faxing
  586. >CMNT CAPTION -CAP  +0 +24 170 20 Printed form for Mailing
  587. >GROUP ;MTH 50 208 25 150 -1 257
  588.     >RADIOBUTTON ;RIP 0 0 16 16 -1 0 2  ;RIP
  589.     >RADIOBUTTON ;EMR 0 +24 +0 +0 -1 0 2  ;EMR
  590.     >CMNT RADIOBUTTON ;MDR 0 +24 +0 +0 -1 0 2  ;MDR
  591.     >CMNT RADIOBUTTON ;FBR 0 +24 +0 +0 -1 0 2  ;FMR
  592.     >CMNT RADIOBUTTON ;BRR 0 +24 +0 +0 -1 0 2 ;BRR
  593. >ENDGROUP
  594.  
  595.  
  596.  
  597. >BASICGROUP -HID 220 150 320 260 23 1
  598.     >USEFONT MSFont8R
  599.     >CAPTION -CAP 5 10 300 60 En n·mero abajo indicado sera usado para la registraci≤n. Por favor agregue estos c≤digos telef≤nicos adicionales de ser necesario.
  600.     >CAPTION -CAP +10 +50 120 20 Seleccione Su paφs
  601.     >CAPTION -CAP +0 +27 +0 20 Ciudad
  602.     >CAPTION -CAP +0 +27 +0 20 N·mero local
  603.  
  604.     >CAPTION -CAP 20 +27 230 50 Si debiera ingresar un n·mero como 9 para obtener linea externa, ingrΘselo.
  605.     >EDIT dlpr 258 150 45 20 _
  606.  
  607.     >COUNTRYDIALER _CAL 145 55 160 240 1234 0
  608. >ENDGROUP
  609.  
  610.  
  611.  
  612. >USEFONT MSFont8
  613. >PUSHBUTTON -NEX 310 420 75 23 -1 810 0 Inscripci≤n
  614. >PUSHBUTTON -CAN +85 +0 +0 +0 -1 811 0 Cancelar
  615. >PUSHBUTTON -BCK -160 +0 +0 +0 -1 2004 0 < Anterior
  616. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  617.  
  618.  
  619.  
  620. >PAGE -BYB 0 0 580 480 1204 NEATO REGISTRO DE PRODUCTOS
  621. >GRAPHIC -RWH 16 19 0 THNKES
  622.  
  623. >USEFONT MSFont14C
  624. >CMNT CAPTION -CTH 120 200 340 100 Gracias por haberse tomado el tiempo para registrar Su producto NEATO.
  625. >USEFONT MSFont8
  626. >PUSHBUTTON -QTB 240 418 100 24 -1 2999 0 Concluido
  627. >HORIZRULE -RUL 16 406 540 10 -1
  628. >END Thats it
  629.